dog bed, kennel
Sono stato aiutato da mio padre a pitturare la cuccia.
My dad helped me paint the dog house.
A cuccia!
Go to bed!
— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)
Mettiti lì a cuccia.
Lie down there.
— Quasi famosi (2000)
Stai a cuccia!
Stay in bed!
— I visitatori (1993)
Io sono stato aiutato da mio padre a pitturare la cuccia.
My father helped me paint the dog house.
"Vieni qua, Joseph","A cuccia, Joseph".
“Come here, Joseph,” “Go to your bed, Joseph.”
— Arrivederci ragazzi (1987)
Basta, a cuccia!
Enough, go to bed!
— 8½ (1963)
A cuccia.
Go to your bed.
— Non dirlo a nessuno (2006)
E stai buono, a cuccia.
And be good—down, boy.
— Duck, You Sucker (1971)
Ci abbiamo messo più di un mese per costruire questa cuccia.
It took us over a month to build this dog house.
Il cane stava buono nella cuccia e non dava fastidio a nessuno.
The dog was good in the kennel and didn't bother anyone.