il coprifuoco

curfew

k o . p r i ˈf w ɔ . k o
copri cover + fuoco fire
noun · masculine Rare #42,508
curfew
IT: Durante il coprifuoco, non si può uscire di casa dopo le 22:00.
EN: During the curfew, you can’t leave the house after 10:00 p.m.

Partiamo adesso e torniamo prima del coprifuoco.

Let's leave now and get back before curfew.

— A Taxi Driver (2017)

Devo essere a Seul prima del coprifuoco.

I need to be in Seoul before the curfew.

— A Taxi Driver (2017)

Coprifuoco.

Curfew.

— Tre uomini in fuga (1966)

Sono abbastanza grande per non avere coprifuoco.

I'm old enough not to have a curfew.