il Comune

Noi intendiamo il Comune come una famiglia.

We see the Municipality as a family.

— Vivere (1952)

Se la domanda andasse a buon fine, il Comune verrebbe a misurare l’umidità.

If the application is successful, the Municipality will come to measure the humidity.

— I Swear (2025)

Cancella l'incontro col Comitato perché ho in incontro in Comune.

Cancel the meeting with the Committee because I have a meeting at City Hall.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Il Comune ci farà il nuovo parcheggio pubblico.

The municipality will build us a new public parking lot.

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

Meno male che il Comune comincia a interessarsi anche a noi.

Luckily the Municipality is starting to take an interest in us too.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Io vado in Comune.

I'm going to the town hall.

— La vita è bella (1997)