che possiamo fare

what can we do

→ che
phrase Rare #21,765
what can we do Used to ask what action is possible or appropriate in a situation.
IT: Che possiamo fare adesso?
EN: What can we do now?

Che possiamo fare per loro?

What can we do for them?

Forse potrebbe suggerire qualcosa che possiamo fare domani.

Maybe you could suggest something we can do tomorrow.

Morire per la giusta causa è la cosa più umana che possiamo fare.

Dying for the right cause is the most humane thing we can do.

— Blade Runner 2049 (2017)

Ci sarà qualcosa che possiamo fare!

There must be something we can do!

— Mulholland Drive (2001)

Che possiamo fare adesso?

What can we do now?

— Tesis (1996)

Non c'è qualcos'altro che possiamo fare?

Isn't there something else we can do?

Ma se c'è qualcosa di più che possiamo fare.

But if there's anything else we can do.

— The Brutalist (2024)

Che possiamo fare per lei, signor Betzler?

What can we do for you, Mr. Betzler?

— Jojo Rabbit (2019)

Ma che possiamo fare?

But what can we do?

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Alla fine che possiamo fare?

What can we do in the end?

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Che possiamo fare?

What can we do?

— American Gangster (2007)

Che possiamo fare ora, Chema?

What can we do now, Chema?

— Tesis (1996)

Conosco qualcosa di davvero divertente che possiamo fare domani.

I know something really fun we can do tomorrow.