से पहले ही

वो तो सब उठने से पहले ही हॉस्टल से निकल गया था।

He had already left the hostel before everyone else got up.

— तारे ज़मीन पर (2007)

सचमुच, ज़मीन के बहुत पास पहुँचने से पहले ही हवा मुड़ गई।

Sure enough, the wind shifted before it got very close to the ground.

मैदान पर वक़्त से पहले ही लोग आ गए हैं।

People have arrived at the field ahead of time.

— 83 (2021)

वह कार से पहले ही निकल चुकी है।

She has already left by car.

— Axone (2019)

तुम्हारे पास तुम्हारे फाइनल एग्जाम से पहले ही नौकरी होगी।

You'll have a job before your final exams.

— 3 ईडियट (2009)

इस बार, मेरे सिर पर पड़ने से पहले ही मुझे एक जवाब सूझ गया।

This time, I came up with an answer before I got in trouble.

एक घंटे से पहले ही वापस आ जाएँगे।

They’ll be back in less than an hour.

— Merry Christmas (2024)