die Vernichtung

Wir hatten doch die Vernichtung Deutschlands erlebt.

We had already witnessed the destruction of Germany.

— Nürnberg (2025)

Tod und Vernichtung!

Death and destruction!

— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)

Nur zur Vernichtung.

For destruction only.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Vernichtung seiner Persönlichkeit.

Destruction of his personality.

— Die Reue (1987)

Er fordert die Vernichtung von Frauen und Kindern.

He calls for the extermination of women and children.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Krieg auf die volle Vernichtung.

War for total annihilation.

— Komm und sieh (1985)

Die Angst ist der kleine Tod, der völlige Vernichtung bringt.

Fear is the little death that brings total annihilation.

— Dune: Part Two (2024)

Reitet zur Vernichtung und zum Ende der Welt!

Ride to destruction and the end of the world!

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Atomwaffen können zur Vernichtung der Menschheit führen.

Nuclear weapons can lead to the destruction of humanity.