Yap.Town

das Verlies

dungeon, prison cell, vault

noun · nominative / dative / accusative, singular neuter Rare #35,779
dungeon, prison cell Usually a dark, enclosed room for holding prisoners.
GE: Das Verlies ist dunkel und kalt.
EN: The dungeon is dark and cold.
vault A secure room for storing valuables.
GE: Das Gold liegt sicher im Verlies.
EN: The gold is safe in the vault.
Declension of Verlies
SingularPlural
Nominative Verlies —
Accusative Verlies —
Dative Verlies —

Sicher wartet schon ein Verlies in Askaban auf dich.

A dungeon in Azkaban is surely waiting for you.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

In dem Verlies war ich mit Hagrid.

I was in the dungeon with Hagrid.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Hagrid hat bei Gringotts etwas aus einem Verlies geholt.

Hagrid retrieved something from a dungeon at Gringotts.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Wer war in meinem Verlies?

Who was in my dungeon?

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)

Als ich zuletzt in Ihrem Verlies war, war das Schwert noch dort.

The last time I was in your dungeon, the sword was still there.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)

Stellen Sie sich ein großes Verlies in Form einer Höhle vor.

Imagine a large dungeon in the shape of a cave.

— Der große Irrtum (1971)

Dieses Schwert sollte in meinem Verlies bei Gringotts sein.

This sword should be in my vault at Gringotts.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)