so stur

Ich hasse es, wenn jemand so stur ist.

I hate it when someone is so stubborn.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Wie kann man nur so stur sein!

How can anyone be so stubborn!

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Er könnte möglicherweise böse auf uns sein, dass wir so stur sind.

He might be angry with us for being so stubborn.

Tom ist nicht so stur wie Maria.

Tom isn't as stubborn as Maria.

Aber der Typ war so stur.

But the guy was so stubborn.

— City of Men (2007)

Sie ist so stur, deine Mutter.

Your mother is so stubborn.

— Catch Me If You Can (2002)

Ich bin nicht so stur, wie du denkst.

I'm not as stubborn as you think.

Ich frage mich, warum Tom so stur ist.

I wonder why Tom is so stubborn.

Du bist so stur!

You are so stubborn!

— Und dann der Regen (2011)

Wieso bist du nur so stur?

Why are you so stubborn?

— The Chaser (2008)