sind deine

Dafür sind deine Schultern nicht breit genug!

Your shoulders aren't broad enough for that!

— Hass (1995)

Sind deine Geschwister auch alle Musiker?

Are all your siblings musicians too?

Sind deine Männer in der Nähe?

Are your men nearby?

— House of Flying Daggers (2004)

Und im Kleiderschrank sind deine Kleider und deine Parfüms.

And in the wardrobe are your clothes and your perfumes.

— Amores perros (2000)

Wie lange sind deine Wangen schon geschwollen?

How long have your cheeks been swollen?

"Und was ist das?""Das sind deine Fotos."

“And what is that?” “Those are your photos.”

Sind deine Kopfschmerzen weg?

Are your headaches gone?

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Andererseits sind deine Antworten heute besser als letzte Woche.

On the other hand, your answers today are better than last week’s.

Woher sind deine Vorfahren?

Where are your ancestors from?

Die zwei sind deine Assistenten.

These two are your assistants.

— Elite Squad (2007)