Yap.Town

die Reste

leftovers, remains

→ Rest
Rest rest, remainder + e plural
noun · nominative / genitive / accusative, plural masculine Rare #24,102
leftovers, remains
GE: Im Kühlschrank sind noch Reste vom Abendessen.
EN: There are still leftovers from dinner in the fridge.
Declension of Rest
SingularPlural
Nominative Rest Reste
Accusative Rest Reste
Genitive — Reste
Dative Rest —

Lass mich ein paar Reste für dich aufwärmen.

Let me heat up some leftovers for you.

Man fand nur die Reste.

Only the remains were found.

— Delicatessen (1991)

Die Reste von heute Mittag.

The leftovers from lunch today.

— Pinocchio (2019)

Ich wollte keine Reste mehr essen.

I didn’t want to eat any leftovers anymore.

Hier sind noch Reste für dich.

Here are some leftovers for you.

— Lars und die Frauen (2007)

Das sind die Reste.

These are the leftovers.

— Aquarius (2016)

Wir verstecken die Reste, bis wir neue Umschläge haben.

We’ll hide the leftovers until we have new envelopes.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Hier, Reste.

Here, some leftovers.

— Die sieben Samurai (1954)

Gibt mir die Reste?

Does he/she give me the leftovers?

— Pinocchio (2019)

Könnten Sie mir die Reste einpacken?

Could you pack up the leftovers for me?

Es gab Reste zum Mittagessen.

There were leftovers for lunch.

Eine Menge Reste blieben drinnen übrig.

A lot of leftovers remained inside.