der Rasen

lawn, grass, racing, speeding

noun · masculine Uncommon #16,145

lawn, grass

GE: Der Rasen ist nach dem Regen wieder grün.

EN: The lawn is green again after the rain.

racing, speeding

GE: Rasen ist auf dieser Straße gefährlich.

EN: Speeding is dangerous on this road.

Er mäht gerade Rasen.

He is mowing the lawn right now.

Betritt meinen Rasen nicht!

Don't step onto my lawn!

Runter von meinem Rasen!

Get off my lawn!

Mein Nachbar mäht immer sonntags morgens Rasen.

My neighbor always mows the lawn on Sunday mornings.

Ich habe schon eine ganze Weile nicht mehr Rasen gemäht.

I haven’t mowed the lawn in quite a while.

Gehe nicht auf meinen Rasen!

Don't go on my lawn!

Toms Rasen muss gemäht werden.

Tom's lawn needs to be mowed.

Der Rasen muss gesprengt werden.

The lawn needs to be watered.

Tom lag auf dem Rasen.

Tom was lying on the lawn.

Er mäht gerade seinen Rasen.

He is mowing his lawn right now.

Da ist ein Mann auf deinem Rasen.

There is a man on your lawn.

— Feld der Träume (1989)

Mein Nachbar hat heute Morgen seinen Rasen gemäht.

My neighbor mowed his lawn this morning.

Rasen betreten verboten.

No entry onto the lawn.

Er lag auf dem Rasen.

He was lying on the grass.

Der Rasen ist eine einzige Katastrophe.

The lawn is a complete disaster.

Wir provozieren sie zum Rasen.

We provoke them into speeding.

— Taxi (1998)