Yap.Town

nicht tot

not dead

→ nicht
phrase Common #7,683
not dead
GE: Keine Sorge, der Vogel ist nicht tot.
EN: Don't worry, the bird isn't dead.

Warum ist er nicht tot?

Why isn't he dead?

— Predator: Badlands (2025)

Meine Mami ist nicht tot.

My mommy isn't dead.

— The Man from Nowhere (2010)

Nein, Mami ist nicht tot.

No, Mommy isn't dead.

— The Man from Nowhere (2010)

Mami ist nicht tot.

Mummy isn't dead.

— The Man from Nowhere (2010)

Sie sind nicht tot.

They are not dead.

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Ein Mensch ist solange nicht tot, wie sich noch jemand an ihn erinnert.

A person is not truly dead as long as someone still remembers them.

Die ist nicht tot.

She isn't dead.

— Die Welle (2008)

Die schießen die Geisel nicht tot.

They’re not going to shoot the hostage.

— Knockin' on Heaven's Door (1997)

Ich wußte, daß Tom und Maria nicht tot waren.

I knew that Tom and Maria weren't dead.

Nicht tot.

Not dead.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Mein Sohn ist nicht tot.

My son is not dead.

— Das Waisenhaus (2007)

Er ist nicht tot!

He is not dead!

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Tom ist nicht tot.

Tom is not dead.

Tom war nicht tot.

Tom wasn't dead.

War der nicht tot?

Wasn't he dead?

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Dieser Bursche ist nicht tot.

This guy is not dead.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Die sind nicht tot.

They aren't dead.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Und mein Sohn ist nicht tot.

And my son is not dead.

— Bullet Train (2022)

Noch sind wir nicht tot.

We’re not dead yet.

Stell dich nicht tot.

Don't play dead.

Das geht, denn Arawidse ist nicht tot!

That's possible, because Arawidze is not dead!

— Die Reue (1987)

Nicht tot?

Not dead?

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Ist der nicht tot?

Isn't he dead?

— Der Zauber von Malèna (2000)

Sind Sie nicht tot?

Aren't you dead?

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Er ist nicht tot.

He is not dead.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)