nach draußen gehen

go outside

→ nach
phrase Uncommon #16,528
go outside Used for leaving a building and going outdoors.
GE: Es regnet, aber ich muss trotzdem nach draußen gehen.
EN: It's raining, but I still have to go outside.

Niemals nach draußen gehen, ja?

Never go outside, okay?

— Nobody Knows (2004)

Du musst nach draußen gehen, wenn du rauchen willst.

You have to go outside if you want to smoke.

Du solltest ab und an mal nach draußen gehen.

You should go outside every now and then.

Ich konnte nicht nach draußen gehen.

I couldn't go outside.

Lassen Sie uns mit den anderen nach draußen gehen!

Let's go outside with the others!

Sie müssen nach draußen gehen, wenn Sie rauchen wollen.

You have to go outside if you want to smoke.

Nach draußen gehen hilft absolut!

Going outside definitely helps!

Es ist Zeit, daß Sie mal nach draußen gehen!

It’s time you got outside!

So können wir nicht nach draußen gehen.

We can't go outside like this.

— Pinocchio (2019)

Der Hund will nach draußen gehen.

The dog wants to go outside.

Ich werde nach draußen gehen, wenn ich mit dieser Arbeit fertig bin.

I will go outside when I finish this work.

Ich möchte nach draußen gehen, um frische Luft zu schnappen.

I want to go outside to get some fresh air.

Ihr müsst nach draußen gehen, wenn ihr rauchen wollt.

You have to go outside if you want to smoke.