meine Füße

my feet

→ mein
phrase Uncommon #16,851
my feet Plural of Fuß. Refers to the feet on a person’s body.
GE: Nach dem langen Spaziergang tun meine Füße weh.
EN: My feet hurt after the long walk.

Berühre meine Füße so wie jetzt.

Touch my feet like this.

— Die Taschendiebin (2016)

Meine Füße sind geschwollen.

My feet are swollen.

— Drei Bruchpiloten in Paris (1966)

Meine Füße tun weh.

My feet hurt.

— Plötzlich Papa (2016)

Meine Füße sind von der Sonne verbrannt.

My feet are sunburned.

Meine Füße wurden gegen ihre Brust gepresst.

My feet were pressed against her chest.

— Die Schneegesellschaft (2023)

Ach, meine Füße.

Oh, my feet.

— Die Blechtrommel (1979)

Wenn ich esse, will ich nicht meine Füße darin schmecken.

When I eat, I don't want to taste my feet in it.

— Ratatouille (2007)

Meine Füße sind ein bisschen geschwollen.

My feet are a little swollen.

Meine Füße taten weh.

My feet hurt.

Meine Füße sind immer kalt.

My feet are always cold.

Meine Füße werden stärker.

My feet are getting stronger.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Bitte, meine Füße, helft mir!

Please, my feet, help me!

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Ich fühlte, wie etwas meine Füße berührte.

I felt something touching my feet.

Küss meine Füße, Bruder.

Kiss my feet, brother.

— Dune: Part Two (2024)

Meine Füße bringen mich um!

My feet are killing me!

Meine Füße stinken.

My feet stink.

Meine Füße.

My feet.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)