die Launen

moods, whims, caprices

→ Laune
Laune mood + n Plural
noun · nominative / genitive / dative / accusative, plural feminine Rare #35,668
moods
GE: Ihre Launen ändern sich schnell.
EN: Her moods change quickly.
whims, caprices
GE: Wir müssen mit den Launen des Wetters leben.
EN: We have to live with the whims of the weather.
Declension of Laune
SingularPlural
Nominative Laune Launen
Accusative Laune Launen
Genitive Laune Launen
Dative Laune Launen

Selbst die Launen der Natur sind für Euch wie ein offenes Buch!

Even the whims of nature are like an open book to you!

— Red Cliff (2008)

Quellen haben Launen.

Sources have moods.

— Manons Rache (1986)

Er war eitel und hat nur seine Launen gelebt.

He was vain and lived only according to his whims.

— Henry V (1989)

Wenn ja, haben Sie Launen?

If so, do you have mood swings?

— Diva (1981)

Launen?

Moods?

— Diva (1981)

Er hat sich eingeschlossen, außerdem nervt er uns mit seinen Launen.

He has locked himself in, and on top of that, he's annoying us with his moods.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Du musst dich vor Maxims Launen nicht fürchten.

You don't need to be afraid of Maxim's moods.

— Rebecca (1940)