wenn ja

if so

→ wenn
phrase Rare #34,513
if so Used to refer back to a question or possibility: “if the answer is yes.”
GE: Wenn ja, ruf mich bitte an.
EN: If so, please call me.

Wenn ja, werde ich euch Kopien schicken.

If so, I will send you copies.

— The Man from Earth (2007)

Wenn ja, haben Sie Launen?

If so, do you have mood swings?

— Diva (1981)

Wenn ja, dann keine, um die man sich Sorgen machen muss.

If so, then none to worry about.

— Mein Nachbar Totoro (1988)

Wenn ja, warum helft ihr ihnen nicht?

If so, why don't you help them?

— Die sieben Samurai (1954)

Wenn ja, haben Sie Glück.

If so, you're in luck.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Wenn ja, beten Sie für uns.

If so, pray for us.

— Der Schacht (2019)

Wenn ja, sind wir alle tot.

If so, we're all dead.

— Die Braut des Prinzen (1987)