ja gesagt

said yes

→ ja

phrase Uncommon #16,351

said yes In some sentences, ja is a conversational particle meaning “after all” or emphasizing that something was already said, rather than meaning “yes.”

GE: Sie hat sofort ja gesagt.

EN: She said yes right away.

Ezequiel hat sie gefragt und sie hat ja gesagt.

Ezequiel asked her and she said yes.

— Carandiru (2003)

Ich habe dir ja gesagt, das wird interessant.

I told you it would be interesting.

Ich habe es ja gesagt!

I told you so!

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Das habe ich ja gesagt.

That's what I said.

Wir haben noch nicht ja gesagt.

We haven’t said yes yet.

Es hätte mir das Herz gebrochen, wenn du ja gesagt hättest.

It would have broken my heart if you had said yes.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Ich habe sofort ja gesagt.

I said yes immediately.

Wir haben's ja gesagt.

We told you so.

— Leben! (1994)

Sie hat ja gesagt.

She said yes.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Ich habe nicht ja gesagt!

I didn't say yes!

— Die sieben Samurai (1954)

Ich habe ja gesagt, es wird hässlich.

I told you it would be ugly.

— The Secret Agent (2025)

Tom hat bereits ja gesagt.

Tom has already said yes.

Hat Tom ja gesagt?

Did Tom say yes?

Hast du ja gesagt?

Did you say yes?

Papa hat ja gesagt.

Dad said yes.

Er hat bereits ja gesagt.

He has already said yes.

Ihr habt ja gesagt.

You did say so.

— Cinema Paradiso (1988)

Ich habe es dir ja gesagt.

I already told you.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Vielleicht hat Tom das ja gesagt, ich denke aber, nicht.

Maybe Tom did say that, but I don't think so.