in der Scheiße

Wir sitzen echt in der Scheiße.

We're really in deep shit.

— The Chaser (2008)

Niemand kann sich vorstellen, wie tief ich in der Scheiße stecke.

No one can imagine how deep in the shit I am.

— Taxi (1998)

Tom wird klar, dass er in der Scheiße sitzt.

Tom realizes he’s in deep shit.

Du steckst bis zum Hals in der Scheiße.

You’re up to your neck in shit.

— One Battle After Another (2025)

Ich stecke in der Scheiße.

I'm in deep shit.

— Central Station (1998)

Und ich stecke hier in der Scheiße.

And I'm in deep shit here.

— The Secret Agent (2025)

Hör auf, du steckst schon tief genug in der Scheiße!

Stop it, you're already in enough shit!

— Asphalt-Haie (1980)

Jetzt steck ich in Hialeah in der Scheiße.

Now I’m in deep shit in Hialeah.

— The Rip (2026)

Lilica, eigentlich verdanken wir es dir, dass wir in der Scheiße sitzen.

Lilica, we actually owe it to you that we're in this mess.

— Asphalt-Haie (1980)

Wie steckst du in der Scheiße?

How are you in the shit?

— The Rip (2026)