ihn einfach

him/it … just

→ er

phrase Common #8,289

him/it … just “Ihn” means “him” or “it” when referring to a masculine noun; “einfach” means “just” or “simply.” The word order often differs in English.

GE: Du kannst ihn einfach mitnehmen.

EN: You can just take it with you.

Wir sollten ihn einfach in Ruhe lassen.

We should just leave him alone.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Du musst ihn einfach anrufen.

You just have to call him.

— Anora (2024)

Und als ich wieder hier war, da musste ich ihn einfach suchen.

And when I got back here, I just had to look for him.

— Phoenix (2014)

Schrei ihn einfach an.

Just yell at him.

— Parasite (2019)

Ignorier ihn einfach.

Just ignore him.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Stell ihn einfach hin.

Just put it there.

— Anora (2024)

Finden Sie ihn einfach so schnell wie möglich.

Just find him as quickly as possible.

— The Age of Shadows (2016)

Danach haben sie ihn einfach auf die Straße geworfen.

After that, they simply threw him out onto the street.

— A Taxi Driver (2017)

Fragt ihn einfach!

Just ask him!

Vielleicht sollte ich ihn einfach anrufen und ihm die Wahrheit sagen.

Maybe I should just call him and tell him the truth.

Vielleicht sollten Sie ihn einfach feuern.

Maybe you should just fire him.

Bringen wir ihn einfach nach oben.

Let's just take him upstairs.

— Inception (2010)

Du packst ihn einfach.

You just grab him.

— Anora (2024)

Ihr könntet ihn einfach fragen.

You could just ask him.

Schließ ihn einfach ein und komm runter.

Just lock him in and come downstairs.

— Stirb langsam (1988)

Kontrolliert ihn einfach.

Just control him.

Ich will ihn einfach zurück.

I just want him back.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)