ich werde dir helfen

Ich werde dir helfen und mein Bestes tun, um dich hier wieder aufzunehmen.

I will help you and do my best to get you back here.

— Léon - Der Profi (1994)

Ich werde dir helfen, so gut ich es vermag.

I will help you as best I can.

Ich bin hier bei dir, ich werde dir helfen.

I am here with you, I will help you.

— Asphalt-Haie (1980)

Ich werde dir helfen, Französisch zu lernen.

I will help you learn French.

Ich werde dir helfen, wenn ich mit meiner Arbeit fertig bin.

I will help you when I finish my work.

Ich werde dir helfen können.

I will be able to help you.

Ich werde dir helfen, sie zu finden.

I will help you find her.

Ich werde dir helfen.

I will help you.

— Malcolm X (1992)

Sag mir, was du suchst, und ich werde dir helfen, es zu finden.

Tell me what you’re looking for, and I’ll help you find it.

Ich werde dir helfen!

I will help you!

— A Chinese Ghost Story (1987)