ich war gerade

I was just

→ ich
phrase Common #7,381
I was just “Gerade” indicates that something was happening at that moment or had just happened.
GE: Ich war gerade im Supermarkt.
EN: I was just at the supermarket.

Ich war gerade bei ihm.

I was just with him.

— Alles über meine Mutter (1999)

Ich war gerade im Fluss.

I was just going with the flow.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Ich war gerade am Flughafen, um ihn zu verabschieden.

I was just at the airport to say goodbye to him.

Ich war gerade beim Essen, als ihr mich angerufen habt.

I was just having dinner when you called me.

Ich war gerade in der Gegend und dachte, ich komme mal vorbei.

I was just in the area and thought I’d stop by.

Ich war gerade bei Norton.

I was just at Norton.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Ich war gerade im Begriff zu gehen.

I was just about to leave.

Ich war gerade mal vierzehn, als ich geheiratet habe.

I was only fourteen when I got married.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Aber ich war gerade schon im Bett.

But I was already in bed.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Ich war gerade beim Anziehen.

I was just getting dressed.

— Rom, offene Stadt (1945)

Ich war gerade in Boston.

I was just in Boston.

Ich war gerade ohnmächtig.

I just fainted.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Ich war gerade auf der Post um ein Paket aufzugeben.

I was just at the post office to mail a package.