robbed, stolen
Mein Bruder hätte mir fast den Verstand geraubt.
My brother almost drove me crazy.
Er hat einer alten Frau die Handtasche geraubt.
He robbed an old woman of her handbag.
— Asphalt-Haie (1980)
Er hat dein Gold geraubt, und jetzt kommst du.
He stole your gold, and now you’re coming.
— Manitou's Shoe (2001)
Soziale Medien haben dir deine Würde geraubt.
Social media has robbed you of your dignity.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
Wie sie dich als Junges geraubt hat!
How she stole you when you were a baby!
— Wicked: Teil 2 (2025)
Auf dem Weg nach Hause hat man ihr ihr Geld geraubt.
On her way home, her money was stolen.
Der Diamant möchte gern geraubt werden.
The diamond wants to be stolen.
— Die Reise des jungen Che (2004)