geheiratet hat

Maria war in ihrem Freundeskreis die erste, die geheiratet hat.

Maria was the first in her circle of friends to get married.

Es gibt viele Dinge, die ein Mann niemals tun sollte, nachdem er geheiratet hat.

There are many things a man should never do after getting married.

Ich habe gehört, dass sie geheiratet hat und ein Kind bekam.

I heard she got married and had a child.

Ich weiß nicht, wann sie geheiratet hat.

I don't know when she got married.

Die Frau, die er geheiratet hat, ist sehr schön.

The woman he married is very beautiful.

Ich meine, nachdem man geheiratet hat.

I mean, after you get married.

— Die Taschendiebin (2016)

Er hat Schande über die Familie gebracht, als er eine wie dich geheiratet hat.

He brought shame upon the family by marrying someone like you.

— Anora (2024)

Alle wissen, dass sie ihn wegen des Geldes geheiratet hat.

Everyone knows that she married him for the money.

Weißt du, ob er geheiratet hat?

Do you know if he got married?

— Anora (2024)

Tom weiß nicht, wann Mary geheiratet hat.

Tom doesn't know when Mary got married.