Yap.Town

füreinander

for each other, for one another

für for + einander each other, one another
adverb Rare #22,698
for each other, for one another Used for mutual actions or relationships; often with verbs like da sein, sorgen, kämpfen.
GE: Wir sind immer füreinander da.
EN: We are always there for each other.

Wir stehen das durch, wenn wir füreinander da sind.

We will get through this if we are there for each other.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Wir müssen uns heute zusammenreißen und füreinander da sein.

We need to pull ourselves together today and be there for each other.

— Mommy (2014)

Wir sorgen füreinander, Remy.

We take care of each other, Remy.

— Ratatouille (2007)

Sie waren wie füreinander geschaffen.

They were made for each other.

Die haben also nichts füreinander übrig?

So they don’t have any feelings for each other?

Alle sind füreinander da und halten zusammen.

Everyone is there for each other and sticks together.

— Red Cliff (2008)

Ich kenne eure Gefühle füreinander.

I know how you feel about each other.

— Tiger & Dragon (2000)

Wir sind füreinander geschaffen!

We are made for each other!

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Wir kämpfen füreinander.

We fight for each other.

— War Machine (2026)

Wir hegen Respekt füreinander.

We respect each other.