für die Prüfung

for the exam

→ für
phrase Rare #23,142
for the exam Used to refer to preparation, readiness, or other actions connected with an exam. The plural is „für die Prüfungen“ (for the exams).
GE: Ich lerne heute Abend für die Prüfung.
EN: I'm studying for the exam this evening.

Einer für die Prüfung, einer für die Heirat der Schwester, einer für den Job.

One for the exam, one for my sister’s wedding, and one for work.

— 3 Idiots (2009)

Tom und Maria haben gesagt, daß sie bereit sind für die Prüfung.

Tom and Maria said that they are ready for the exam.

Ich denke, ich muss mich mal etwas an die Arbeit machen für die Prüfung.

I think I need to do some work for the exam.

Ich muss für die Prüfung lernen.

I have to study for the exam.

Habt ihr irgendwelche Tips für die Prüfung?

Do you have any tips for the exam?

Ich bin nicht bereit für die Prüfung.

I'm not ready for the exam.

Bist du für die Prüfung vorbereitet?

Are you prepared for the exam?

Wie sollte ich denn sonst für die Prüfung lernen?

How else am I supposed to study for the exam?

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Ich bin spät aufgeblieben, um mich für die Prüfung vorzubereiten.

I stayed up late to prepare for the exam.

Tom hat für die Prüfung kaum gelernt.

Tom hardly studied for the exam.