die Polizei rufen

call the police

→ die

phrase Common #8,268

call the police Used when contacting or summoning the police for help.

GE: Wenn du dich bedroht fühlst, solltest du die Polizei rufen.

EN: If you feel threatened, you should call the police.

Wir sollten die Polizei rufen.

We should call the police.

Soll ich die Polizei rufen?

Should I call the police?

— Anora (2024)

Ich sollte die Polizei rufen.

I should call the police.

Ich glaube, wir sollten jetzt die Polizei rufen.

I think we should call the police now.

— Girls' Night Out (2017)

Würde jemand die Polizei rufen?

Would anyone call the police?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Ich wollte schon die Polizei rufen.

I was about to call the police.

— Drive (2011)

Ich denke, dass wir die Polizei rufen sollten.

I think we should call the police.

Ich muss die Polizei rufen.

I have to call the police.

Hätte man nicht die Polizei rufen sollen?

Shouldn't the police have been called?

— Perfect Blue (1998)

Du kannst die Polizei rufen.

You can call the police.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Jemand hätte die Polizei rufen sollen.

Someone should have called the police.

Wenn wir die Polizei rufen, legen wir sie zurück.

If we call the police, we'll put it back.

— Girls' Night Out (2017)

Wir dürfen nicht die Polizei rufen!

We mustn't call the police!

— Der unsichtbare Gast (2017)

Wir müssen die Polizei rufen.

We have to call the police.

Weshalb willst du die Polizei rufen?

Why do you want to call the police?

Vielleicht solltest du die Polizei rufen.

Maybe you should call the police.

Sollten wir nicht die Polizei rufen?

Shouldn't we call the police?

— Eine fantastische Frau (2017)

Ich hab keine Wahl, ich muss die Polizei rufen.

I have no choice, I have to call the police.

— Parasite (2019)

Wir müssen unbedingt die Polizei rufen.

We absolutely have to call the police.

Tom hätte die Polizei rufen können.

Tom could have called the police.

Nur ein Vollidiot würde nicht die Polizei rufen.

Only a complete idiot wouldn't call the police.

— The Man from Nowhere (2010)

Weshalb wollen Sie die Polizei rufen?

Why do you want to call the police?

Ich denke, wir sollten die Polizei rufen.

I think we should call the police.