den Geist

Sprachen lernen ist sehr gut für den Geist.

Learning languages is very good for the mind.

Maria war die einzige, die den Geist sehen konnte.

Mary was the only one who could see the ghost.

Er hat den Geist eines wahren Samurai.

He has the spirit of a true samurai.

— Die sieben Samurai (1954)

Nur Tom konnte den Geist sehen.

Only Tom could see the ghost.

Die gibt bald den Geist auf.

It’s going to give out soon.

— Hass (1995)

Gibst du den Geist auf?

Are you giving up the ghost?

— Diva (1981)

Sie war überrascht, als sie den Geist sah.

She was surprised when she saw the ghost.

Mei hat den Geist Totoro getroffen.

Mei met the spirit Totoro.

— Mein Nachbar Totoro (1988)

Hast du den Geist, es zu begreifen, und den Mut, entsprechend zu handeln?

Do you have the spirit to understand it and the courage to act accordingly?