das riecht

that smells

→ das

phrase Uncommon #13,967

that smells The adjective that follows describes the smell.

GE: Das riecht nach Kaffee.

EN: That smells like coffee.

Das riecht furchtbar.

That smells terrible.

Das riecht man.

You can smell that.

— Rom, offene Stadt (1945)

Auch das riecht ganz schwach nach einem Dämon.

That, too, has a faint whiff of a demon about it.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Das riecht noch nach meinem Land.

It still smells like my country.

— Die Teuflischen (1955)

Das riecht wie Käse.

This smells like cheese.

Das riecht gut.

That smells good.

— Mommy (2014)

Das riecht sehr gut.

That smells very good.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Das riecht aber seltsam.

That smells strange.

Das riecht köstlich.

That smells delicious.

Das riecht nicht nach einer Einigung.

That doesn't smell like a deal.

— Inception (2010)

Das riecht toll.

That smells great.

— Rental Family (2025)

Du hast gefickt, das riecht man.

You've been having sex, you can smell it.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Das riecht gut!

That smells good!

— Jean Florette (1986)

Das riecht nur nach Öl.

It just smells like oil.

— Lohn der Angst (1953)

Ich weiß, wie das riecht.

I know what that smells like.

Das riecht ja super gut.

That smells really good.

— Nobody Knows (2004)

Das riecht nach einer Falle.

This smells like a trap.

Das riecht super.

That smells great.

— Do the Right Thing (1989)