voyons ce que

let's see what

→ voir
phrase Common #5,196
let's see what Often introduces a question or an attempt to find out what something is or what someone can do.
FR: Voyons ce que tu en penses.
EN: Let's see what you think of it.

Voyons ce que je peux faire.

Let's see what I can do.

— Running Man (2025)

Voyons ce que c'est.

Let's see what it is.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Voyons ce que les professionnels nous apprennent.

Let's see what the professionals teach us.

Voyons ce que je peux trouver.

Let's see what I can find.

Voyons ce que Tom et Mary ont à offrir.

Let's see what Tom and Mary have to offer.

Voyons ce que vous pouvez faire.

Let's see what you can do.

Voyons ce que je peux vous montrer.

Let's see what I can show you.

— Crime 101 (2026)

Voyons ce que nous nous attendent .

Let’s see what awaits us.

— Porn in the Hood (2012)

Voyons ce que tu peux encaisser !

Let’s see what you can take!

— Shaolin Soccer (2001)

Voyons ce que Tom nous a laissé.

Let's see what Tom left us.

Voyons ce que vous savez faire.

Let's see what you can do.

Voyons ce que ça donne.

Let's see how it goes.

— Control (2007)

Voyons ce que tu peux faire.

Let's see what you can do.

Maintenant, voyons ce que tes parents pensent de ta version de l'histoire.

Now, let's see what your parents think of your version of the story.

— Le Ruban blanc (2009)

Voyons ce que ça fait !

Let's see what it does!

Voyons ce que tu sais faire.

Let's see what you can do.