Yap.Town

tu sais faire

you know how to do

→ tu
phrase Uncommon #14,140
you know how to do Often followed by the thing or task someone knows how to do.
FR: Tu sais faire une omelette ?
EN: Do you know how to make an omelet?

Tu sais faire ?

Do you know how to do it?

— Pas un de moins (1999)

Tu sais faire jouer un disque ?

Do you know how to play a record?

— Presque Célèbre (2000)

Je dois savoir ce que tu sais faire.

I need to know what you can do.

Qu’est-ce que tu sais faire, alors ?

What can you do, then?

— La strada (1954)

Tu sais faire couvrir la patinoire gratis au Chicago Stadium ?

Do you know how to get the ice rink covered for free at Chicago Stadium?

— Presque Célèbre (2000)

Keng, tu sais faire ça ?

Hey, can you do this?

— Tropical Malady (2004)

Comment tu sais faire ça ?

How do you know how to do that?

Et toi tu sais faire quoi ?

And what can you do?

— Kin-dza-dza! (1986)

Et toi, qu'est-ce que tu sais faire ?

And you, what can you do?

Tu sais faire ça ?

Do you know how to do that?

Dis-moi ce que tu sais faire.

Tell me what you can do.

— Pas un de moins (1999)

Et toi, tu sais faire quoi ?

And what can you do?

— Tout sur ma mère (1999)

Tu sais faire une omelette ?

Do you know how to make an omelet?

Je veux voir ce que tu sais faire, jusqu'où tu peux aller.

I want to see what you can do, how far you can go.

— Suspiria (1977)

Qu'est-ce que tu sais faire d'autre ?

What else can you do?

Tu sais faire quoi ?

What can you do?

— Chicago (2002)

Voyons ce que tu sais faire.

Let's see what you can do.

Qu'est-ce que tu sais faire ?

What can you do?

— Kin-dza-dza! (1986)