tu gagneras

you will win

→ tu
phrase Rare #35,004
you will win With money or a livelihood as its object, gagner means “to earn.”
FR: Tu gagneras si tu continues à t’entraîner.
EN: You will win if you keep training.

Si c'est à Bangkok, tu gagneras beaucoup plus.

If it's in Bangkok, you'll earn a lot more.

— Mysterious Object at Noon (2000)

Tu crois vraiment que tu gagneras ?

Do you really think you’ll win?

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Tu gagneras, c'est sûr ?

You'll win, that's for sure?

— Masaan (2015)

Tu gagneras ta vie avec fierté.

You will earn your living with pride.

Fais plein de saké et tu gagneras des sous pour aller à Tokyo.

Make lots of sake and you'll earn money to go to Tokyo.

— Your Name. (2016)

Tu gagneras.

You will win.

Mais tant que tu respires, un jour tu gagneras.

But as long as you breathe, one day you will win.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Tu gagneras bientôt.

You’ll win soon.

— Yolo (2024)

Mon rêve sera réalisé quand tu gagneras l'or pour ton pays.

My dream will come true when you win gold for your country.

— Dangal (2016)

Tu gagneras pas cette fois, Dillon.

You won't win this time, Dillon.

— Predator (1987)