you have to learn to
Tu dois apprendre à contrôler tes émotions.
You must learn to control your emotions.
Tu dois apprendre à t'affirmer.
You need to learn to assert yourself.
Tu dois apprendre à le bander.
You have to learn how to get him hard.
— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)
Ici, tu dois apprendre à écrire, à tout savoir.
Here, you have to learn to write, to know everything.
— Pixote, la loi du plus faible (1980)
Tu dois apprendre à tenir tête aux gens.
You need to learn to stand up to people.
— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)
Tu dois apprendre à contrôler ton humeur.
You must learn to control your temper.
Tu dois apprendre à faire attention.
You need to learn to be more careful.
Tu dois apprendre à maîtriser la Force et venir avec moi sur Alderaan.
You must learn to master the Force and come with me to Alderaan.
— La Guerre des étoiles (1977)
Tu dois apprendre à garder ton sang-froid.
You must learn to keep your cool.