sous le choc

Tom est sous le choc.

Tom is in shock.

Elle est encore sous le choc.

She is still in shock.

— L'Esprit de la ruche (1973)

Il est sous le choc, bien sûr, mais il va bien.

He’s in shock, of course, but he’s okay.

— Senna (2010)

Vous êtes encore sous le choc.

You are still in shock.

— Assurance sur la mort (1944)

Je suis sous le choc.

I am in shock.

— Conclave (2024)

Nous sommes encore sous le choc.

We’re still in shock.

Partout dans le monde, les gens étaient sous le choc.

People all over the world were in shock.

June était sous le choc en voyant ta photo.

June was shocked when she saw your photo.

— Decision to Leave (2022)

L'Espagne est sous le choc de l'assaut du coronavirus.

Spain is reeling from the coronavirus onslaught.

Je suis encore sous le choc.

I'm still in shock.

— Salé, Sucré (1994)