Yap.Town

scandaleux

outrageous, scandalous

s k ɑ̃ . d a . l ø
scandale scandal, disgrace + ux full of; characterized by
adjective · masculine Rare #27,027
outrageous, scandalous Often expresses strong disapproval or outrage.
FR: C'est scandaleux de payer autant.
EN: It's outrageous to pay so much.

C'est scandaleux !

It's outrageous!

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Votre honneur, c'est scandaleux.

Your Honor, this is outrageous.

— Chicago (2002)

Les messages de Dan étaient scandaleux.

Dan's messages were outrageous.

Scandaleux !

Outrageous!

— Romance de bureau (1977)

Rien de scandaleux !

Nothing scandalous!

— La dolce vita (1960)

C'est tout simplement scandaleux.

It’s simply outrageous.

Non, je n'ai pas besoin de lui, pas besoin de ce système scandaleux.

No, I don't need him, and I don't need this outrageous system.

— La Vie des autres (2006)

C'est scandaleux.

It's outrageous.

— Le Tao de Steve (2000)

Ces prix sont scandaleux.

These prices are outrageous.

Scandaleux ?

Outrageous?

— Chicago (2002)

Le prix était scandaleux.

The price was outrageous.

C'est parfois scandaleux comment les choses se passent.

It's sometimes appalling how things happen.

— L'Ultime Héritier (2026)

C'est scandaleux, vraiment.

It's outrageous, really.

— Le Pianiste (2002)

Ne suis-je pas le plus scandaleux des poissons de l'océan ?

Am I not the most scandalous fish in the ocean?

— Wicked (2024)

Scandaleux.

Scandalous.

— The Captain : L'usurpateur (2018)