you asshole
Quel sale con !
What a total asshole!
— A Taxi Driver (2017)
À terre, sale con !
Get down, you dirty bastard!
— Le vent se lève (2006)
Tu m'emmènes où, sale con ?
Where are you taking me, you asshole?
— Une bataille après l'autre (2025)
Tu l'auras pas, sale con !
You’re not gonna get it, you filthy asshole!
— Apocalypse Now (1979)
Et dis à ce sale con de venir à jeun.
And tell that dirty bastard to come on an empty stomach.
— Le Loup de Wall Street (2013)
Sale con, tu bouges pas !
You stupid bastard, don't move!
— Les Affranchis (1990)
T'es vraiment devenu un sale con.
You've really become a real asshole.
— La Vague (2008)
C'est toi, l'enfoiré, sale con !
You’re the asshole, you filthy idiot!
— Chute libre (1993)
T'es un sale con.
You're a fucking asshole.
— Anaconda (2025)
C'est à moi, sale con !
That's mine, you filthy bastard!
T'es vraiment un sale con, Hanna.
You're really a fucking asshole, Hanna.
Fais pas ton sale con, Stu.
Don't be a jerk, Stu.
— En terrain miné (2014)
Réponds, sale con !
Answer me, you fucking asshole!
Putain de sale con !
Fucking bastard!
— Memories of Murder (2003)
Quel sale con, ce con !
What a fucking asshole, that moron!
— The Little Thief (1988)
Va te faire foutre, sale con verdâtre !
Go fuck yourself, you filthy greenish prick!
— Avengers : Infinity War (2018)
Tu vas me faire chialer sale con !
You're gonna make me cry, you asshole!
— Marche à l'ombre (1984)
Sale con !
You bastard!
— American Gangster (2007)
Sale con.
Dirty bastard.
— F1® Le Film (2025)
Va te faire foutre, sale con !
Fuck off, you filthy asshole!
— L'Expérience (2001)