tu resteras

will stay, will remain

→ rester
rester to stay + as you (singular) future ending
verb · 2nd-person singular, future tense Rare #39,439
will stay, will remain
FR: Tu resteras ici ce soir.
EN: You will stay here tonight.
Conjugation of rester
Indicative future
SingularPlural
First resterai resterons
Second resteras resterez
Third restera resteront

Tu ne resteras pas un jour de plus dans cette maison !

You won't stay another day in this house!

— Devdas (2002)

Tu iras chez toi et y resteras.

You will go home and stay there.

Tu es ici et tu y resteras.

You are here and you will stay here.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Je ne vivrai plus ici et tu ne resteras pas toute seule.

I won't live here anymore, and you won't stay all alone.

— L'Orphelinat (2007)

Tu ne resteras plus avec moi.

You won't stay with me anymore.

— La dolce vita (1960)

Tu ne resteras pas, si ?

You won’t stay, will you?

Tu me resteras fidèle, et je te resterai fidèle.

You will remain faithful to me, and I will remain faithful to you.

Tu ne resteras pas une nuit de plus là-bas ..

You won't stay there another night.

— PK (2014)