rester longtemps

Désolé, mais je ne peux pas rester longtemps.

Sorry, but I can’t stay long.

Je ne peux pas rester longtemps, c'est tout.

I can't stay long, that's all.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Je vais rester longtemps ici ?

Will I be staying here for a long time?

— Ouvre les yeux (1997)

Je ne compte pas rester longtemps.

I don't plan to stay long.

Tes parents vont rester longtemps à Tokyo ?

Are your parents going to be staying in Tokyo for a long time?

— Voyage à Tokyo (1953)

Il peut rester longtemps sous l'eau.

He can stay underwater for a long time.

Allez-vous rester longtemps ?

Are you going to stay long?

Tom ne va pas rester longtemps.

Tom won’t stay long.

Voilà pourquoi il ne peut pas rester longtemps dans l'atelier.

That’s why he can’t stay in the workshop for long.

— Troupe d'Élite (2007)

On va y rester longtemps ?

Are we going to stay there long?

— La Plateforme (2019)