Yap.Town

tu ranges

put away, tidy up

→ ranger
rang to put away, to tidy up + es je/tu present-tense conjugation
verb · second singular · present indicative Rare #33,766
put away, tidy up Often used for organizing/putting things back in their place.
FR: Tu ranges ta chambre ce soir ?
EN: Are you tidying your room tonight?
Conjugation of ranger
Indicative present
SingularPlural
First range —
Second ranges rangez
Third range —
Subjunctive present
SingularPlural
First range —
Second ranges —
Third range —

Où tu ranges la clé d'en haut ?

Where do you keep the upstairs key?

— La piel que habito (2011)

Pourquoi ne te ranges-tu pas ?

Why don't you put your things away?

Je veux que tu ranges la pièce rapidement.

I want you to tidy the room quickly.

Shigeru, il faut que tu ranges tes affaires.

Shigeru, you need to put your things away.

— Nobody Knows (2004)

Tu ranges jamais, chez toi ?

Do you never tidy up at home?

— Monsieur Hire (1989)

On te laisse préparer le dîner, on sait pas où tu ranges tout.

We’ll let you make dinner—we don’t know where you keep everything.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Va falloir que tu ranges, hein !

You're going to have to tidy up, aren't you!

— Mommy (2014)

Excuse-moi, mais j'aimerais que tu ranges ce cristal.

Excuse me, but I’d like you to put this crystal away.

— Le Château dans le ciel (1986)