quel beau

what a beautiful

→ quel
phrase Common #7,050
what a beautiful Used before a masculine singular noun in an exclamation; the form changes to match the noun’s gender and number.
FR: Quel beau jardin !
EN: What a beautiful garden!

Quel beau tableau !

What a beautiful painting!

Regarde, quel beau lézard !

Look, what a beautiful lizard!

Quel beau poème, pas vrai ?

What a beautiful poem, isn't it?

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Quel beau jardin tu as !

What a beautiful garden you have!

Quel beau sourire !

What a beautiful smile!

— New York Masala (2003)

Quel beau garçon !

What a handsome boy!

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Quel beau morceau !

What a beautiful piece!

— La dolce vita (1960)

Quel beau discours.

What a beautiful speech.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Quel beau salon !

What a beautiful living room!

— L'Orphelinat (2007)

Quel beau succès.

What a great success.

— Hothead (1979)

Quel beau visage !

What a beautiful face!

— Divorce à l'italienne (1961)

Quel beau coucher de soleil !

What a beautiful sunset!

Quel beau riz blanc !

What beautiful white rice!

— Le Tombeau des lucioles (1988)

Quel beau couple ils forment !

What a beautiful couple they make!

Quel beau lever de soleil !

What a beautiful sunrise!

Quel beau vélo !

What a beautiful bike!

Quel beau cadeau !

What a beautiful gift!

— Andhadhun (2018)

Quel beau coucher de soleil.

What a beautiful sunset.

Quel beau cul, hein, patron ?

What a nice ass, huh, boss?

— Malèna (2000)

Quel beau bébé.

What a beautiful baby.

Mais quel beau rêve !

What a beautiful dream!

— Your Name. (2016)

Quel beau jardin.

What a beautiful garden.

Quel beau chapeau !

What a beautiful hat!

— La vie est belle (1997)

Quel beau visage.

What a beautiful face.

— Sacrifices of War (2011)

Regardez, quel beau lézard !

Look, what a beautiful lizard!

Quel beau décor !

What a beautiful setting!

Quel beau chandail !

What a beautiful sweater!

Quel beau cheval.

What a beautiful horse.

— Une journée particulière (1977)

Quel beau bébé !

What a beautiful baby !

— Die My Love (2025)

Quel beau prénom !

What a beautiful name!

— [REC] (2007)