Yap.Town

vous plaignez

complain, pity, feel sorry for

→ plaindre
plaign to complain + ez you plural (vous) present or imperative
verb · present tense, 2nd-person plural Rare #38,318
complain Usually used as *vous vous plaignez* (“you complain”).
FR: Pourquoi vous vous plaignez ?
EN: Why are you complaining?
pity, feel sorry for Used with a direct object, as in *vous le plaignez* (“you feel sorry for him”).
FR: Vous le plaignez parce qu’il est seul.
EN: You feel sorry for him because he’s alone.
Conjugation of plaindre
Indicative present
SingularPlural
First plains —
Second plains plaignez
Third plaint —
Imperative
SingularPlural
Second plains plaignez

De quoi vous vous plaignez ?

What are you complaining about?

— Article 15 (2019)

Mais vous les plaignez quand même ?

But you still feel sorry for them?

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Vous vous plaignez toujours.

You always complain.

Vous vous plaignez beaucoup, les gars.

You guys complain a lot.

— Troupe d'Élite (2007)

Et vous le plaignez, madame, dès qu'il pleure un peu.

And you feel sorry for him, ma’am, as soon as he cries a little.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ne vous plaignez pas, vous avez été payé.

Don't complain, you were paid.

— Diva (1981)

Je sais, vous vous plaignez beaucoup du prix de notre produit, le Glinic.

I know, you complain a lot about the price of our product, Glinic.

— Mourir pour survivre (2018)

Je ne sais pas de quoi vous vous plaignez.

I don't know what you're complaining about.