pained, saddened
Fort peiné de devoir quitter votre si belle soirée.
I am very sorry to have to leave your lovely evening.
— Guerre et Paix (1968)
Être peiné par ce qui était arrivé à mon super appart à la con.
To be upset about what had happened to my fucking great apartment.
— Fight Club (1999)
Son père se tenait à l'écart, peiné et silencieux.
Her father stood apart, sad and silent.
— Le Miroir (1975)
Vous serez alors peiné d'apprendre sa mort.
You will then be saddened to learn of his death.
— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)