ne t'a jamais

has never ... you

→ ne
phrase Common #7,526
has never ... you Used with a past participle to say that someone has never done something to you. In the example sentences, ne t'ai jamais means “I have never ... you”; t' is the contracted form of te, meaning “you.”
FR: Il ne t'a jamais appelé.
EN: He has never called you.

Vera, il ne t'a jamais rien dit?

Vera, he never told you anything?

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Il ne t'a jamais appartenu.

It never belonged to you.

— Wicked : Partie II (2025)

Ça ne t'a jamais arrêtée.

That never stopped you.

— Princesse Mononoké (1997)

Il ne t'a jamais parlé de moi, n'est-ce pas?

He never told you about me, did he?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Obi-Wan ne t'a jamais révélé le sort de ton père.

Obi-Wan never revealed your father's fate to you.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Ta maman ne t'a jamais dit que c'était mal d'écouter les conversations, Potter?

Didn't your mother ever tell you it was wrong to eavesdrop, Potter?

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Dit, le village ne t'a jamais manqué?

Hey, don’t you ever miss the village?

— Devdas (2002)

Elle ne t'aime pas, elle ne t'a jamais aimé.

She doesn't love you; she never has.

— Les Ailes du désir (1987)

Il ne t'a jamais aimée.

He never loved you.

— Wicked : Partie II (2025)

Elle ne t'a jamais aimé.

She never loved you.