n'a pas voulu

Tom n'a pas voulu chanter.

Tom didn't want to sing.

Délicieux, heureusement que tu n'a pas voulu de mon café.

Delicious—good thing you didn’t want any of my coffee.

— Une journée particulière (1977)

Tom n'a pas voulu aller au parc.

Tom didn't want to go to the park.

Tom n'a pas voulu répondre à la question de Marie.

Tom didn’t want to answer Marie’s question.

Tom n'a pas voulu parler.

Tom didn't want to talk.

Jean n'a pas voulu revenir.

Jean didn't want to come back.

Tom n'a pas voulu me donner de détails.

Tom didn’t want to give me any details.

Tom n'a pas voulu admettre sa défaite.

Tom refused to admit his defeat.

Papa n'a pas voulu.

Dad didn’t want to.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Tom n'a pas voulu que je vende mon vieux camion.

Tom didn't want me to sell my old truck.