les mines

Dans les mines !

In the mines!

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Par les mines de la Moria.

Through the mines of Moria.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Les détonateurs pour les mines Là, c'est la place de l'interprète.

The detonators for the mines. That's where the interpreter sits.

— En terrain miné (2014)

Les russes c'était les mines.

The Russians were the mines.

— En terrain miné (2014)

Nous offrons à tous la possibilité de travailler dur dans les mines.

We offer everyone the opportunity to work hard in the mines.

Gandalf, nous pourrions passer par les mines de la Moria.

Gandalf, we could go through the mines of Moria.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Passons par les mines.

Let's go through the mines.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Eh bien, capitaine Macmorris, avez-vous quitté les mines ?

Well, Captain Macmorris, have you left the mines?

— Henry V (1989)

Mon père Ramadhir Singh a géré les mines des années.

My father, Ramadhir Singh, managed the mines for years.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Quoi, les mines, au Kansas ?

What, mines in Kansas?

— Cold Storage (2026)