a nap
J'ai fait la sieste une fois.
I took a nap once.
— Requiem pour un massacre (1985)
Je faisais la sieste.
I was napping.
Tu ne fais jamais la sieste ?
You never take a nap?
— Divorce à l'italienne (1961)
Parce qu'il fait la sieste.
Because he’s taking a nap.
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
Ils feront la sieste.
They will take a nap.
Retourne faire la sieste !
Go back to your nap!
— Mystic River (2003)
Tom fait la sieste.
Tom is taking a nap.
Les gens de Barlow seront à table ou en train de faire la sieste.
The people from Barlow will either be at the table or taking a nap.
Je fais souvent la sieste juste après le déjeuner.
I often take a nap right after lunch.
Papa fait la sieste.
Dad is taking a nap.
— Forrest Gump (1994)
Je peux faire la sieste n'importe où.
I can nap anywhere.
De plus, les Chinois aiment faire la sieste.
In addition, Chinese people like to take naps.
Elle fait la sieste.
She’s taking a nap.
— Shutter (2004)
J'ai adoré la sieste.
I loved the nap.
Grand-père fait la sieste sur le canapé.
Grandpa is napping on the couch.
La sieste.
The nap.
— Les Choristes (2004)