joignez-vous

join

→ joindre
phrase Rare #29,804
join A formal or plural command using the verb se joindre à, usually followed by à and the person or group being joined.
FR: Joignez-vous à nous pour le dîner.
EN: Join us for dinner.

Joignez-vous à moi.

Join me.

— Wicked : Partie II (2025)

Joignez-vous à eux pour chanter quelques airs irlandais.

Join them in singing some Irish tunes.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Joignez-vous à notre club de lecture.

Join our book club.

Venez ici et joignez-vous à nous.

Come here and join us.

Joignez-vous à notre table !

Join us at our table!

Si vous n'arrivez pas à les vaincre, joignez-vous à elles.

If you can't beat them, join them.

M. Choudhary, joignez-vous à nous.

Mr. Choudhary, join us.

— PIKU (2015)

Pourquoi ne vous joignez-vous pas à moi ?

Why don’t you join me?

Joignez-vous donc à nous.

So join us.

Joignez-vous à nous.

Join us.

— Vacances à Venise (1955)

Dans ce cas, joignez-vous à nous, docteur.

In that case, join us, doctor.

— Syndromes and a century (2006)

Pourquoi ne vous joignez-vous pas à nous ?

Why don't you join us?