je trouvai

I found

→ je

phrase Rare #34,527

I found The passé simple of « trouver », mainly used in formal or literary writing. Depending on context, it can mean that you discovered something or judged it to be a certain way.

FR: Je trouvai une solution au problème.

EN: I found a solution to the problem.

Je trouvai quelques fautes de frappe.

I found a few typos.

Je trouvai comment résoudre le problème.

I figured out how to solve the problem.

Je trouvai peu de plaisir à la lecture.

I found little pleasure in reading.

Je trouvai difficile de la satisfaire.

I found it difficult to satisfy her.

Je trouvai la cage vide.

I found the cage empty.

Je trouvai le plan déraisonnable.

I found the plan unreasonable.

Je trouvai un président qui a accepté.

I found a president who agreed.

— La petite Véra (1988)

Je trouvai la boîte vide.

I found the box empty.

Et près de l’entrée, je trouvai le rapport annuel le plus récent.

And near the entrance, I found the most recent annual report.

Je trouvai difficile de m'entendre avec lui.

I found it difficult to get along with him.