inquiétant

C'est extrêmement inquiétant.

It's extremely worrying.

C'est franchement inquiétant.

It's frankly worrying.

— Il était Temps (2013)

C'est bien trop inquiétant.

That’s far too worrying.

— The Dead Don't Die (2019)

C'est inquiétant.

That's concerning.

Mais tu ne sais rien faire d'autre, donc c'est inquiétant.

But you don’t know how to do anything else, so that’s worrying.

— The Big Sick (2017)

En somme, l'Henrietta n'avait pas encore un retard inquiétant.

All in all, the Henrietta wasn't running worryingly late yet.

Rien d’inquiétant.

Nothing to worry about.

— The Shadow's Edge (2025)

Rien d'inquiétant.

Nothing to worry about.

— Même la pluie (2011)

Il avait quelque chose d’inquiétant.

There was something unsettling about him.

C’était inquiétant.

It was worrying.