they sleep; they are sleeping
Et on va s'assurer qu'ils dorment comme des anges.
And we'll make sure they sleep like angels.
— Troupe d'Élite (2007)
They are all asleep.
Parfois, ils dorment pendant des années.
Sometimes they sleep for years.
— Le prisonnier du Caucase (1996)