il faut que j'y aille

I have to go

→ il

phrase Uncommon #15,830

I have to go Common way to say you need to leave or go somewhere, often to end a conversation politely.

FR: Désolé, il faut que j'y aille.

EN: Sorry, I have to go.

Oui, il faut que j'y aille.

Yes, I have to go.

Il faut que j'y aille, maintenant.

I have to go now.

Désolée, il faut que j'y aille.

Sorry, I have to go.

Il faut que j'y aille, OK ?

I have to go, OK?

Je crois qu'il faut que j'y aille.

I think I have to go.

Désolé, il faut que j'y aille.

Sorry, I have to go.

Bah moi, il faut que j'y aille aussi, à cause de la queue.

Well, I have to go too, because of the line.

— La Cité des hommes (2007)

Ça me fait plaisir, mais il faut que j'y aille, désolé.

I’m glad to hear that, but I have to go, sorry.

— Chute libre (1993)

Il faut que j'y aille, moi.

I have to go.

Il faut que j'y aille, bébé.

I have to go, baby.

— Assurance sur la mort (1944)

Merde, il faut que j'y aille.

Damn, I have to go.

— No (2012)

Non, il faut que j'y aille.

No, I have to go.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Ecoute, il faut que j'y aille.

Listen, I have to go.

Mais il faut que j'y aille.

But I have to go.

Bon, il faut que j'y aille !

Well, I have to go!

— Solaris (1972)

Il faut que j'y aille.

I have to go.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Écoutez, il faut que j'y aille.

Listen, I have to go.

Chérie, il faut que j'y aille, je suis en train de travailler.

Honey, I have to go, I’m working right now.

— Troupe d'Élite (2007)

Il faut que j'y aille, ils sont tous là.

I have to go; they're all there.

— La Nuit américaine (1973)

Tu sais qu'il faut que j'y aille.

You know I have to go.

Jooyeon, il faut que j'y aille.

Jooyeon, I have to go.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Bien, il faut que j'y aille.

Okay, I have to go.

Excuse-moi, il faut que j'y aille.

Excuse me, I have to go.

— Salé, Sucré (1994)